ट्रम्पले मेमो पाएनन्
यो सब कुनै सिटकॉमजस्तै सुरु भयो, फरक यति मात्र थियो कि हाँसोको ट्र्याकको सट्टा पृष्ठभूमिमा अमेरिकी ट्रेजरी विभाग बिस्तारै रुँदै थियो। लगातार दुई अदालतले ट्रम्पका भव्य टैरिफहरू गैरकानुनी घोषणा गरे—“असंवैधानिक, लागू नहुने, अनि शार्पी पेनले लेखेजस्तो,” भनेर एकजना न्यायाधीशले भने। प्रायः राष्ट्रपति संकेत बुझ्थे। तर ट्रम्पले मेमो कहिल्यै पढेनन्। वा, सायद पढे, मुछेर आफ्ना सहयोगीलाई फ्याँके, अनि राति ३:१७ बजे ट्रुथ सोशलमा पोस्ट गरे:
“नयाँ टैरिफ—इटलीबाट आउने स्पेगेटीमा 1000%। याद राख, तिनीहरूले स्वतन्त्रता युद्धको समयमा हाम्रो सहयोग गरेका थिएनन्। दुःखद!”
भूत टैरिफहरू
त्यस क्षणदेखि राष्ट्र “भूत टैरिफ युग” मा प्रवेश गर्यो। कानुनी रूपमा यीमध्ये कुनै अस्तित्वमै थिएनन्, तर ट्रम्प र उनको टोलीलाई त्यसले केही फरक परेन। हरेक रात, जस्तो फोहोरमा खोतल्ने र्याकून, उनीहरूले अझै बेहुदा टैरिफहरू ट्रुथ सोशलमा घोषणा गर्थे।
-
“नर्वेजियन वाफल्स” मा 200% टैरिफ (नर्वेले भन्यो: “हामी वाफल्स निर्यात नै गर्दैनौं।”)
-
“मॉर्डोर स्टील” मा 500% टैरिफ (टोल्किन विज्ञहरूको विरोध: “त्यो त काल्पनिक स्थान हो।”)
-
“फ्रेन्च उच्चारण” मा टैरिफ (तरिका अस्पष्ट, तर ट्रम्पले भने: “हरेक पटक जब तिनीहरूले क्रोइसाँ भन्छन्, क्रेसन्ट रोल नभनी, हामी चार्ज गर्छौं।” )।
सुप्रिम कोर्टले अन्तिम चोट हान्दा पनि—एकमतले टैरिफहरू शून्य—ट्रम्प र उनको टोली अझै पनि जितेझैं व्यवहार गर्थे। “यो अमेरिकाको ठूलो विजय हो,” ट्रम्पले घोषणा गरे, अनि “क्यानाडाबाट आउने अवैध हावा” मा टैरिफ लगाए।
देशभक्तिको बहाना
जब सोधियो, किन उनीहरू अस्तित्वमै नरहेका टैरिफ घोषणा गर्दैछन्, उनका सहयोगीहरू चकित भए। “यो सन्देश पठाउने कुरा हो,” एकले भन्यो। “जस्तो परफर्मेन्स आर्ट, तर बढी राष्ट्रवाद र कम बेरेट।” अर्काले तर्क दियो, “टैरिफ भनेको कर हो, कर भनेको पैसा हो। त्यसैले यदि हामी लगातार टैरिफ घोषणा गरिरह्यौं भने, अर्थतन्त्र बढिरहन्छ। यही देशभक्ति हो।”
ट्रम्पले यसलाई वीरताको रूपमा प्रस्तुत गरे। “झुटा अदालतले भन्यो भन्दैमा टैरिफ गन्नै पर्दैन भन्ने होइन। हामी गन्छौं। यी अदृश्य टैरिफहरू हुन्, सबैभन्दा शक्तिशाली। चीन रोइरहेको छ, साथीहरू। निकै जोडले रोइरहेको छ।”
ट्रुथ सोशल: टैरिफ केन्द्र
अब ट्रुथ सोशल कुनै किनमेल सूचीजस्तो देखिन थाल्यो—तर काल्पनिक सजाहरूको। राति ३ बजे स्क्रोल गर्दा देखिन्थ्यो:
-
“ब्रिटिश चिया” मा 1,776% टैरिफ (१७७३ देखि लागू)।
-
“बनाना रिपब्लिक” (लुगा पसल) का सबै केरा मा टैरिफ।
-
मेट्रिक प्रणालीमा “विशेष टैरिफ” (“प्रति सेन्टिमिटर चार्ज गर्ने।” )।
बिहानसम्म अर्थशास्त्रीहरूले यी पोस्टहरूको विश्लेषण छोडेर समीक्षा गर्न थाले—जस्तै रेस्टुराँको खानेकुरा समीक्षा गर्ने। “आजको टैरिफ अवास्तविक थियो, तर गहिराई थिएन। तीन तारा।”
शून्य-प्रभाव क्रान्ति
सबैभन्दा हास्यास्पद—वा सबैभन्दा दुखद—कुरा यो थियो कि यी टैरिफहरूको प्रभाव शून्य थियो। न त मूल्य परिवर्तन भयो, न व्यापार। असर त केवल ती इन्टर्नहरूमा प¥यो जसलाई प्रेस विज्ञप्तिमा कॉपी-पेस्ट गर्नु पर्थ्यो, जुन कुनै पत्रकारले कहिल्यै उद्धृत गर्दैनथ्यो।
यसबीच, ट्रम्प समर्थकहरू उत्साहित भए। “यी टैरिफ काम गरिरहेका छन्,” एक MAGA टोपी लगाएको मानिसले भने। “म धेरै वर्षदेखि कुनै पनि मॉर्डोर स्टील बीम देखेको छैन। एकदमै छैन!”
विरासत
इतिहासकारहरूले शायद यस काललाई “टैरिफ प्यान्टोमाइम” भन्नेछन्। आधी रातमा ट्रुथ सोशलमा चिच्याइएका भूत-जस्ता घोषणाहरूको राष्ट्रपति काल, जहाँ टैरिफहरू शब्द जस्तै मात्र अस्तित्वमा थिए—काल्पनिक साथीहरू जस्तै।
ट्रम्प, आफ्नो तर्फबाट, कहिल्यै विचलित भएनन्। “एक दिन, जब अदालत फेरि इमानदार हुन्छ, यी सबै टैरिफ एकैपटक लागू हुन्छन्। अनि त्यसपछि? अमेरिका सधैंका लागि जित्छ। विश्वास गर।”
र त्यसैसँगै, उनले “हेटर्स र लूजर्स” मा 10,000% टैरिफ घोषणा गरे, यसलाई सुनिश्चित गर्दै कि उनको आर्थिक नीति स्कुलको बाथरुमको भित्तामा लेखिएका गालीजस्तै मात्र देखियो।
सुप्रिम कोर्टले खारेज गरिसकेको टैरिफ ट्रम्पले घोषणा गर्नै छोडेनन्, राष्ट्रका आयातकर्ताहरू निश्चिन्त
पाम बीच, फ्लोरिडा — देशभरका अदालतहरूले “ना” भनिसके पनि, पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले मंगलबार राति ३:११ बजे ट्रुथ सोशलमा “फिनल्यान्डको हिउँ” मा २,०००% टैरिफ घोषणा गरे, दाबी गर्दै यो अमेरिकी रोजगारी जोगाउनेछ। कानुनी विज्ञहरूले पुष्टि गरे कि यो टैरिफ अघिल्ला १४७ वटा घोषणाजस्तै कुनै असर गर्दैन। तर उनका सहयोगीहरूले यसलाई “देशभक्तिपूर्ण कल्पनाशक्ति” भन्दै बचाव गरे। किनमेल गर्नेहरूले मूल्यमा कुनै परिवर्तन नभएको बताए, तर ओहायोका एक जनाले भने, “मैले धेरै वर्षदेखि एउटा पनि मॉर्डोर स्टील बीम देखेको छैन। बिलकुलै छैन! यो ट्रम्पले हामीलाई सुरक्षित राखेको हो।”
1. Swiss Chocolate Milk Cows
Hindi:
ट्रम्प ने “स्विस चॉकलेट दूध वाली गायों” पर 300% टैरिफ़ लगाया, स्विस सरकार विनम्रता से हैरान
पाम बीच, फ़्लोरिडा — मंगलवार सुबह 2:58 बजे पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने “स्विस चॉकलेट दूध वाली गायों” पर भारी टैरिफ़ की घोषणा की, वादा किया कि यह अमेरिकी डेयरी किसानों की रक्षा करेगा। भ्रमित स्विस अधिकारियों ने स्पष्ट किया कि गाय कोई निर्यात उत्पाद नहीं हैं। ट्रम्प के सहयोगियों ने ज़िद की कि यह कदम “विदेशी रंभाने” को रोक देगा।
Nepali:
ट्रम्पले “स्विस चकलेट दूध दिने गाई” मा 300% टैरिफ घोषणा गरे, स्विस सरकार विनम्रतापूर्वक छक्क
पाम बीच, फ्लोरिडा — मंगलबार बिहान २:५८ बजे पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले “स्विस चकलेट दूध दिने गाई” मा ठूलो टैरिफ घोषणा गर्दै भने यसले अमेरिकी डेरी किसानको रक्षा गर्नेछ। अलमल्लिएका स्विस अधिकारीहरूले स्पष्ट पारे कि गाई कुनै निर्यात वस्तु होइन। ट्रम्पका सहयोगीहरूले भने यस कदमले “विदेशी रम्भन” रोक्नेछ।
2. Atlantis Imports
Hindi:
ट्रम्प ने अटलांटिस से आने वाले सामान पर 1,000% टैरिफ़ लगाया, कहा पानी के नीचे का राष्ट्र “अपना हिस्सा कभी नहीं चुकाता”
वॉशिंगटन, डीसी — सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बावजूद, ट्रम्प ने अटलांटिस से आने वाले सभी सामान पर 1,000% शुल्क लगाया। “मछली वाले लोग हमें सालों से लूट रहे हैं,” ट्रम्प ने ट्रुथ सोशल पर कहा। समुद्री वैज्ञानिकों ने पुष्टि की कि खोया हुआ शहर अस्तित्व में ही नहीं है, लेकिन सहयोगियों ने टैरिफ़ का बचाव “भविष्यवादी नीति” बताकर किया।
Nepali:
ट्रम्पले अटलान्टिस आयातमा 1,000% टैरिफ घोषणा गरे, भने पानीमुनीको राष्ट्रले “कहिल्यै आफ्नो हिस्सा तिरेन”
वाशिङटन, डीसी — सुप्रिम कोर्टको निर्णयको बाबजुद, ट्रम्पले अटलान्टिसबाट आउने सबै सामानमा 1,000% शुल्क घोषणा गरे। “माछा मानिसहरूले वर्षौंदेखि हामीलाई लुटिरहेका छन्,” ट्रम्पले ट्रुथ सोशलमा भने। समुद्री जीवविज्ञानीहरूले हराएको सहर अस्तित्वमै नभएको पुष्टि गरे, तर उनका सहयोगीहरूले टैरिफलाई “भविष्यमुखी नीति” भन्दै बचाव गरे।
3. Metric System
Hindi:
ट्रम्प ने नए “प्रति-सेंटीमीटर” टैरिफ के साथ मीट्रिक प्रणाली को निशाना बनाया
पाम बीच, फ़्लोरिडा — गुरुवार सुबह 3:12 बजे ट्रम्प ने “सभी मीट्रिक मापों” पर व्यापक टैरिफ की घोषणा की, इंच को “सबसे अमेरिकी इकाई” बताया। अर्थशास्त्रियों ने माना कि इस योजना को लागू करना असंभव है, लेकिन इसकी “निरर्थक प्रतीकवाद के प्रति प्रतिबद्धता” की सराहना की।
Nepali:
ट्रम्पले नयाँ “प्रति-सेन्टिमिटर” टैरिफसहित मेट्रिक प्रणालीलाई निशाना बनाए
पाम बीच, फ्लोरिडा — बिहीबार बिहान ३:१२ बजे ट्रम्पले “सबै मेट्रिक मापन” मा व्यापक टैरिफ घोषणा गर्दै इन्चलाई “सबैभन्दा अमेरिकी एकाइ” भने। अर्थशास्त्रीहरूले यस योजनालाई कार्यान्वयन गर्न असम्भव बताए, तर यसको “निरर्थक प्रतीकवादप्रतिको प्रतिबद्धता” को प्रशंसा गरे।
4. Hogwarts Magic Wands
Hindi:
ट्रम्प ने हॉगवर्ट्स पर जादुई छड़ियों पर 500% टैरिफ़ लगाया
मार-आ-लागो — हैरी पॉटर को “बेकार सौदेबाज़” बताते हुए ट्रम्प ने हॉगवर्ट्स से आने वाली जादुई छड़ियों पर 500% टैरिफ़ लगाया। जब याद दिलाया गया कि स्कूल काल्पनिक है, सहयोगियों ने जवाब दिया, “ठीक यही वजह है कि लागू करने की लागत बहुत कम है।” प्रशंसकों ने यूनिवर्सल स्टूडियो की दुकानों पर छड़ियों की कीमत में कोई बदलाव नहीं बताया।
Nepali:
ट्रम्पले हॉगवर्ट्समा जादुई छडीहरूमा 500% टैरिफ घोषणा गरे
मार-आ-लागो — हैरी पोटरलाई “बेकार वार्ताकार” भन्दै ट्रम्पले हॉगवर्ट्सबाट आउने जादुई छडीहरूमा 500% टैरिफ घोषणा गरे। विद्यालय काल्पनिक भएको सम्झाउँदा उनका सहयोगीहरूले भने, “ठ्याक्कै यही कारणले कार्यान्वयन लागत निकै कम हुन्छ।” प्रशंसकहरूले युनिभर्सल स्टुडियो पसलमा छडीको मूल्यमा कुनै परिवर्तन नभएको बताए।
5. British Tea Retroactive
Hindi:
ट्रम्प ने 1773 से ब्रिटिश चाय पर रेट्रोएक्टिव टैरिफ़ लगाया
बॉस्टन, एमए — इतिहासकारों ने इस कदम को “गहराई से भ्रमित” बताया, जब ट्रम्प ने बोस्टन टी पार्टी से ब्रिटिश चाय आयात पर 1,776% शुल्क लगाया। “हम आखिरकार क्रांति जीतने वाले हैं, दोस्तों,” उन्होंने डींग मारी। अर्थशास्त्रियों ने चेतावनी दी कि यह नीति “टाइम-ट्रैवल सप्लाई चेन में विनाशकारी व्यवधान” पैदा कर सकती है।
Nepali:
ट्रम्पले 1773 देखि ब्रिटिश चियामा रेट्रोएक्टिव टैरिफ घोषणा गरे
बोस्टन, म्यासाचुसेट्स — इतिहासकारहरूले यस कदमलाई “गहिरो रूपमा अलमलिएको” भने, जब ट्रम्पले बोस्टन टी पार्टीदेखि ब्रिटिश चिया आयातमा 1,776% शुल्क घोषणा गरे। “हामी अन्ततः क्रान्ति जित्नेछौं, साथीहरू,” उनले बढाइचढाइ गरे। अर्थशास्त्रीहरूले चेतावनी दिए कि यस नीतिले “समय-यात्रा आपूर्ति शृंखलामा विनाशकारी अवरोध” ल्याउन सक्छ।




No comments:
Post a Comment