Thursday, August 03, 2006

Hindi Is At The Core Of The Madhesi Identity


Hindi is spoken by less than 1% of the people in Nepal as their first language. But it is that language more than anything else that is the bedrock of the Madhesi identity.

Pahadis in power for decades have tried to reduce the Madhesi community to the component castes and subcastes. Until recently the big parties talked of Dalit, Janajati and Mahila, but not of the Madhesi. Now they are starting to.

Pahadis talk of the casteism in the Terai, as if casteism were not an issue in the Pahad. Pahadis talk of sexism in the Terai as if sexism were not an issue in the Pahad.

More Madhesis are assertive today than was the case 10 or 15 years ago. But that assertion falls far short. The Sadbhavana party has not benefited from that assertion. A few Madhesis that are beginning to say a few things are still in the early stages of political consciousness. There is talk of being dissatisfied. But there still is not that vision of total equality.

Equality would mean the country would become a republic, and there would be a 50-50 chance a Madhesi would be President. Equality would mean a party like the Sadbhavana would grow into all 75 districts. Large swathes of the Janajati would adopt the Sadbhavana as their own by overcoming their Pahadi chauvinism.

Equality would mean half the judges in the country would be Madhesi, half of the Nepal Army would be Madhesi. A Madhesi would soon rise up the ranks and become Army Chief.

But people have a hard time thinking those thoughts. Even the conscious Madhesis have not taken that final step of thinking equality. The idea that Madhesis are not fully Nepali, less Nepali and more Indian, has been internalized. The idea of someone in dhoti kurta running the country has not ignited in the imagination yet. It just does not feel natural. It has never happened. A Newar yes, but never a Madhesi.

If there are six million Madhesis without citizenship papers, it must be because they are Indian. I have heard that suggestion from the mouths of some leading activists.

The word Nepali has never included a Madhesi like me. A new Nepal is being born. The term Nepali now has to include the Madhesi. For that the Madhesis have to remain vigilant.

There are Maithili, Bhojpuri, Awadhi and Tharu speakers. But it is Hindi that is the link language, it is not Nepali. Mahendra tried to impose Nepali on the Madhesis, but it has not worked, because it is so unnatural.

The Pahadis who have been lording over the Madhesis for generations will tell you, why do you not talk about Maithili instead, why do you talk about Hindi? They say that with the air of people who have given Maithili its due place ever. The 1990 constitution said people could organize primary schools in their mother tongues. As in, if it is Nepali, the state funds it, if it is Maithili, the local community will have to fund it itself. Maithili was not allowed to be used in the Janakpur municipality. Licenses for proposed Maithili FM radio stations were disallowed.

And they still say why don't you talk in terms of Maithili instead? It is not because they care about the Maithili language. It is called divide and rule. It is classic power play.

Linguistic diversity is at the center of diversity issues in the country.

Hindi as the link language does not marginalize Maithili, and the other Terai languages.

Hindi On Par With Nepali

That is the only way to go. The Madhesi-Pahadi dynamic is the fundamental social dynamic in Nepal. Putting Hindi on par with Nepali is the only healthy way to forge ahead.

The Desi Identity

Nepal has to make common cause and work to make Hindi the sixth UN language. Power lies in numbers. And for that the Nepalis have to learn to claim the Desi and the Asian identities, and the Blac identity.

So the Pahadis don't do it just for Madhesis but also for themselves.

Proposed Constitution

April Convention: Creating A Glowing Core
Girija, Resign
Hridayesh
Andolan Again
Congress Unification: Not Possible, Unnecessary
Direct Elections, One Seat For Every 100,000 People, Reservations, Primaries
Federalism: Competing Maps
Brikhesh Chandra Lal: Representation In Constituent Assembly
FDI, NRN, Upendra Mahato, $100 Million Fund, Dual Citizenship
C.K. Lal: NRIs In Nepal
ANA Convention: My Hamro Nepal Speech
Interim Constitution Draft
Why It Is Important To Me The Congress Takes Up A Federal Republic
Madhesis, Social Justice, And The DaMaJaMa Equation In Nepal
Rameshwor Shah: Inclusive Constituent Assembly
June 17 Madhesi Gathering In New York City
MaMaMaMa
Frustration, Chemical Imbalance, Mental Imbalance
UML Inching Towards Federalism
Bahun, Chhetri, Sunni
Jay Prakash Gupta
June 7 Madhesi Rally In Janakpur
Monarchy, Army, Federalism
MaDaMaJa
Dr. Binay Shah
Democracy Diwali At The Nepali Mandir
Dr. Ram Krishna Shah
One Central Committee Member For Every Million Nepali
मधेशीसँग संख्या छ, शिक्त छैन
No Short Cuts: Madhesis Will Have To March
Chitralekha Yadav: Speaker
Madhesi Rights: Total Equality
My Most Controversial Blog Post To Date: On Madhesi Issue
Aire Gaire Natthu Khaire Pahadis
First ANTA NYC Event, Times Square Marriott
ये तो क्रान्ित है

On The Web

Hindi Language and Literature
Hindi Links
BBCHindi.com
Hindi - Wikipedia, the free encyclopedia
Hindi Lesson 1Ukindia
Hindi Movie Songs
मुख्य पृष्ठ - विकिपीडिया
Google
Hindi Program at Penn
Hindi Electronic Dictionary
Hindi Songs Collection
Hindi songs from Raaga.com - hindi songs, videos and latest movies
Sify Hindi: India's most comprehensive news site on india, in ...
Jagran - World's largest Hindi portal -US Mirror
VOA News - वायस आफ़ अमेरिका Voice of America Hindi
Open Directory - World: Hindi
Ethnologue 14 report for language code:HND
Hindi Songs Lyrics
Hindi Milap Online
Yamada Language Center Hindi Fonts
Rare Old Hindi Songs By Classic Movie Club
Say Hello in the Hindi Language
Naidunia: First Hindi Newspaper on the Internet
BollywoodLyrics.com: Home of hindi song lyrics and english ...
Hindi Script Tutor
Hindi Bollywood Songs - Real Audio Video MP3
Welcome to Rediff.com
Hindi alphabet, pronunciation and language
Common names in hindi
The Four Spiritual Laws - Hindi
Indian Languages Portal - Hindi Main Page
God's Simple Plan Of Salvation - Hindi
DW-WORLD.DE - हिंदी
Hindi Home Page
Hindi - Music India OnLine
Hindi Movies
bollywood latest songs hindi download mp3
Khoj - Directory for hindi
::भारत-दर्शन हिन्दी साहित्यिक ...
Hindi
A1 Bollywood Hindi Tamil Telugu Indian Music Videos Songs ...
Hindi Mp3 Collection
HindiNest.com is published weekly as a Hindi Web Magazine. The ...
ECTACO Translation Software for Hindi. Windows, Nokia, Sony ...
yourDictionary.com . Indo-Iranian Languages: Persian, Farsi, Hindi ...
Ethnologue report for language code:hin
Reading and making Hindi characters
Free Hindi Ringtones
Hindi Bible
Hindi Web Sangh
Hindi
Open Directory - World: Hindi: समाचार
Word AnyWhere: Hindi English and Other Indian Languages Dictionary
Food Standards Agency - Hindi publications
SAMACHAR -- The Bookmark for the Global Indian
hi: Content
Hindi Society Singapore
Hindi Grammar
मुख्य पृष्ठ - विक्षनरी
Hindi Guru
Shabdkosh.com - Online English Hindi Dictionary
Free Hindi Ringtones, Bollywood Ringtones, Hindi Songs online ...
University of Oregon Yamada Language Center Hindi Urdu Course
Animals in sounds in Hindi
Hindi Song Book
UPenn Page for Hindi Alphabet
Hindi Authors: The South Asian Literary Recordings Project ...
Bharatvani online Hindi teacher
hindibhasha.com - Hindi Learning Resources on the Web

The UML Can Break The Deadlock


UML To Back Federal Republican Set-up Himalayan Times Madhav Kumar Nepal on Thursday said his party will take federal republican system with regional autonomy as the formal party line for elections to a Constituent Assembly...... "We are tired of this centralised and unitary political system in which the capital holds all the power and poses to be feudal. All regions should be autonomous in the sense they will be independent of the capital in the coming political restructure," Nepal said. ...... by the time the assembly elections are held, it must be clear whether we need monarchy or a republic...... "We must not forget that we need the support of the UN in monitoring and supervising weapons of the Nepali Army and the Maoists." ..... the date for the assembly elections should be announced within two months from now and polls held by April next year. He added that issues like arms management, interim statute and interim parliament should be settled before that. Around 2,000 general members were gathered on Thursday and the party aims to take its strength to 67,000 by December.
The Girija stand that the Maoists surrender their arms now is not the unified position of the seven party alliance. Girija does not consult. That just is not his style. Girija Koirala is a great example of how not to conduct internal democracy inside a political party or a coalition.

Forget Prachanda, Girija Koirala has a fundamental difference on the issue of arms management with Madhav Nepal. This is a clear indication that what is being passed as the official seven party alliance on arms management is the stand of one person, maybe one party at the most.

An issue like this which could make or break the entire peace process has to be widely discussed, debated among the seven members of the alliance. And that has not happened.

The days of the Nepali Congress being the largest party in Nepal are over for good. Nepal has entered an era of hung parliaments and coalition governments. And so the Congress necessarily will have to embed a culture of consulting with other parties because that is the only way to go ahead.

For me it is not even the decision that irks. If the seven parties were to widely discuss and collectively reach the decision that they want to see the Maoists surrender all their weapons now, I would have to pause and think. I might even support that stand, since that would mean the seven parties do not trust the Maoists on fundamental issues like rule of law and the multi-party framework. But right now it is not the stand that I am concerned about. I am concerned about the process that brought forth that stand. And that is autocratic.

In a hung parliament, the UML and the Maoists will be the most likely partners. They will likely form a coalition government. They might be the most likely parties to get together to implement meaningful land reform in the country. And so perhaps they should stop seeing each other as competitors, and start seeing each other as partners.

It is for the UML to distance itself now from the Nepali Congress stand. And it is perhaps for the Deuba Congress to do the same. And perhaps the smaller parties like the Jana Morcha and the Sadbhavana to follow along those lines.

The Nepali Congress has to be isolated in the seven party alliance if that is the price to be paid to rescue the fragile peace process. The Nepali people want peace and democracy. It is for the seven parties and the Maoists to deliver that.

There has to be a wide discusssion on arms management. All options have to be put on the table. There are a few options presented in the diagram below. Click to enlarge the image.



Critiquing The Nepali Congress Proposed Constitution
नेपाली कांग्रेसको संविधान मस्यौदा
April Convention: Creating A Glowing Core
Critiquing The Maoist Proposed Constitution
माओवादीको संविधान मस्यौदा
Critiquing Pitambar Sharma's Federalism
Baburam Bhattarai, Janadesh Article
What Is The SPA Report On The Maoists?
Fire Some Generals
Micro Investment
April Convention: Emerging Picture
Pitambar Sharma's Federalism
Girija, Resign
Interim Monarchy, Interim Army, Interim Parliament
Hridayesh

Visitors

7 July 2006, Friday268

8 July 2006, Saturday127

9 July 2006, Sunday122

10 July 2006, Monday141

11 July 2006, Tuesday137

12 July 2006, Wednesday473

13 July 2006, Thursday450

14 July 2006, Friday251

15 July 2006, Saturday197

16 July 2006, Sunday122

17 July 2006, Monday219

18 July 2006, Tuesday300

19 July 2006, Wednesday162

20 July 2006, Thursday147

21 July 2006, Friday174

22 July 2006, Saturday128

23 July 2006, Sunday129

24 July 2006, Monday119

25 July 2006, Tuesday142

26 July 2006, Wednesday271

27 July 2006, Thursday168

28 July 2006, Friday232

29 July 2006, Saturday263

30 July 2006, Sunday240

31 July 2006, Monday200

1 August 2006, Tuesday139

2 August 2006, Wednesday127

3 August 2006, Thursday131
1.United States2918961.8 %
2.United Kingdom30246.4 %
3.Nepal29636.3 %
4.India23405.0 %
5.Canada11362.4 %
6.Germany9682.0 %
7.Hong Kong S.A.R.8801.9 %
8.Australia5331.1 %
9.Sweden4551.0 %
10.Japan4130.9 %

Unknown9532.0 %

The rest43949.3 %

Audio: Baburam Bhattarai

Critiquing The Nepali Congress Proposed Constitution


नेपाली कांग्रेसको संविधान मस्यौदा
Critiquing The Maoist Proposed Constitution
माओवादीको संविधान मस्यौदा

The Nepali Congress is thinking in terms of the future. It sees the Maoist party as a competition, and that is not unfair. But the competition has started a little too early for my taste. (Time For Competition Will Come)

The Nepali Congress is digging its heels on the arms management issue. Basically it wants the Nepal Army to stay intact, and it wants the Maoists to disarm. This is classic Girija. When the five party alliance was agitating against the king, and this was before the coup, there was an agreement that Madhav Nepal would be made Prime Minister. But then when it looked like the movement is about to succeed, he backtracked. He suggested the reality has changed. He is doing the same to the Maoists now.

Girija is betting on the suggestion that the Maoists do not have the political option to go back to war, and that might be true. But the downside is the people continue to suffer the idea of two states in one country. Maoist extortions will continue. They call it taxation. And the Maoists will march towards what they call the October Revolution. They will not go back to war. But they might disengage from the peace process altogether, and focus on another mass action exercise. That will complicate things. We should prove that unnecessary.

This is a game of political brinkmanship that Girija is playing. I think Girija and his colleagues do not see the Nepal Army as "feudal." They do not see that it is fundamentally undemocratic inside. Instead they see the army as a body that they have managed to tame, and they can send to war if they might so wish.

Girija is digging heels. That is what he is doing. The situation has gone back to being dicey. We are now walking on thin ice. The last time Girija was Prime Minister he resigned because he was not allowed to mobilize the army. Now he thinks those days are passe. The army is at his disposal.

Why are we even thinking in terms of possible army mobilization? 2,000 deaths were not enough. It was 13,000 deaths before Girija and the Nepali Congress came around to the idea of a constituent assembly. Now are we to think those 13,000 deaths were not enough either? What's going on?

The Nepali Congress lost quite a few of its rural cadres during the Maoist insurgency, true. And there might be a sense of vengeance, if not vengeance, then justice. That can be understood. That is what the Truth And Reconciliation Commission is for. (Land Reform, Truth And Reconciliation) And 75% of the deaths and injuries were inflicted by the now named Nepal Army. We have to remember that.

Basically the Nepali Congress is asking that the Maoists surrender their arms. What are the chances of that happening? And if the Maoists do not do it, what could they do? They could go back to an armed insurgency. But that is unlikely. Likely there will be a lessened respect for the ceasefire agreement. Extortions will go on the rise. Hope will go down among the people. The peace process could break down. The two sides could stop talking to each other, and start talking past each other. And the Maoists could start preparing for their October Revolution.

We don't want another April. The next revolution has to happen at the ballot box, not out in the streets. The peace process can not be allowed to break down. The talks have to continue. The Nepali Congress has to rethink its newfound love for the Nepal Army which has changed but in name only. Inside it is the same as ever.

I am at least glad the Nepali Congress has put forth a complete draft. What is most obviously missing is any commitment to the idea of federalism by the party.

The Congress intends to expand the current parliament to include the Maoists. प्रतिनिधिसभाद्वारा प्रयोग गरिएको सार्वभौमसत्ता र राजकीयसत्ताको निरन्तरता कायम रहने गरी गठन हुने संसद्मा प्रतिनिधिसभाका सदस्य, राष्ट्रियसभाका निर्वाचित सदस्य र राजनीतिक सहमतिको आधारमा थप सदस्य रहनेछन् । सांसदको संख्या र निर्वाचन प्रक्रिया राजनीतिक सहमतिका आधारमा निर्धारण हुनेछ । That is not such a bad idea, but before that arms management has to happen.

४. सेना

-क) नेपाली सेनाको संगठन समावेशी र राष्ट्रिय स्वरूपको हुनेछ ।

-ख) नेपाली सेनाको नियन्त्रण, प्रयोग र परिचालन गर्न प्रधानमन्त्रीको अध्यक्ष्ातामा एक राष्ट्रिय सुरक्षा परिषद् रहनेछ ।

-ग) नेपाली सेनाको प्रधान सेनापतिको नियुक्ति मन्त्रिपरिषद्ले गर्नेछ ।

-घ) सेना परिचालनसम्बन्धी मन्त्रिपरिषद्को निर्णय तीस दिनभित्र संसद्ले तोकेको व्यवस्थाबमोजिम अनुमोदन हुनुपर्नेछ ।

This is a stickler. The Nepali Congress has fallen in love with the Nepal Army, it looks like.

Looks like they are going for mixed elections. संविधानसभाको प्रयोजनका लागि हाल प्रचलित प्रमथ हुनेले विजयी हुने आधारमा प्रत्यक्ष निर्वाचन र अग्रीम सूचीकृत समानुपातिक प्रणालीसहितको मिश्रति निर्वाचन पद्धतिका आधारमा निर्वाचन गरिनेछ । प्रत्यक्ष निर्वाचन र समानुपातिकको अनुपात छुट्याउँदा बराबरको संख्यामा निर्वाचित प्रतिनिधि छुट्याइनेछ । प्रत्यक्षरूपमा निर्वाचित प्रतिनिधिका अतिरिक्त निर्वाचनमा भाग लिएका राजनीतिक दलहरूले प्राप्त गरेको मत प्रतिशतका आधारमा महिला, दलित, आदिवासी-जनजाति, मधेसी समुदायको जनसंख्याको अनुपातमा प्रतिनिधित्व हुनेछ । पिछडिएको भूभाग, पेसाकर्मी, अपांग, अल्पसंख्यक, नागरिक समाजका सदस्यको समेत प्रतिनिधित्व गराइनेछ ।

The stuff on citizenship papers is positive. Now go ahead and implement.

सम्प्रदाय, जात, जाति वा हिंसाको आधारमा गठित राजनीतिक संगठन वा दललाई निर्वाचन आयोगले दलका रूपमा मान्यता दिनेछैन। This is going to be a stickler.

दलको विधान र नियम लोकतान्त्रिक हुनुपर्छ । दलको आर्थिक कारोबार र प्रबन्ध पारदर्शी र कानुनसम्मत हुनुपर्छ । I like the part about finances.

यो संविधान जारी हुनुभन्दा अगाडि वा पछाडि कुनै पनि राजनीतिक दल वा संगठनसँग प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्षरूपमा सम्बद्ध सैन्य शक्ति र हातहतियार अस्तित्वमा रहने छैनन् ।

This was written with the Maoists in mind. Message: surrender all your arms. How well will that go down? I say the middle ground is to dismantle both armies. (Dismantle The Two Armies)

The stuff on languages is better than in the 1990 constitution but it still is not too clear. नेपाली भाषा नेपालको राष्ट्र भाषा हो र यो सरकारी कामकाजको भाषा रहनेछ । नेपालका विभिन्न भागमा बोलिने राष्ट्रिय भाषाको संरक्षण र प्रवर्द्धन गर्नु राज्यको दायित्व हुनेछ । विद्यालय तहसम्म मातृभाषामा शिक्षा प्रदान गर्ने नीति राज्यले अवलम्बन गर्नेछ । नेपाली भाषाका अतिरिक्त क्षेत्रीय र स्थानीय तहमा बोलिने राष्ट्रिय भाषासमेत क्षेत्रीय र स्थानीय सरकारी कामकाज र सम्पर्क भाषा हुन सक्नेछन् ।

The Congress mentions the word Madhesi a few times. They used to avoid it like the plague.

महिला प्रतिनिधित्व ः राज्य र पार्टीका विभिन्न तहमा ३३ प्रतिशतसम्म महिलालाई स्थान दिइने नीति अंगिकार गरिनेछ । This is the best part of the document. Bravo.

The language on restructuring is too vague, as if it were hot potato. राज्यको पुनर्संरचना राज्यको केन्द्रीकृत ढाँचा परिवर्तन गरी र थप समावेशी राज्यको निर्माण संविधानसभाले निर्धारण गरेबमोजिम हुनेछ । पुनर्संरचनाको आधार भूबनोट, जनसंख्या, भाषा, आर्थिक अन्तरसम्बन्ध र सांस्कृतिक, सामुदायिक पहिचान आदिलाई मुख्यरूपले बनाउनुपर्नेछ ।

Overall I am positive on many parts of the document, but it is weak where it matters the most: arms management. Both sides are going to have to buzz and seek middle ground. The UML could play a key role now to try and bridge the gap.

Proposed Constitution
Interim Constitution Draft
Not So Fast, Indian Communists
Nepal As A Cutting Edge Democracy

In The News

UML To Back Federal Republican Set-up Himalayan Times Madhav Kumar Nepal on Thursday said his party will take federal republican system with regional autonomy as the formal party line for elections to a Constituent Assembly...... "We are tired of this centralised and unitary political system in which the capital holds all the power and poses to be feudal. All regions should be autonomous in the sense they will be independent of the capital in the coming political restructure," Nepal said. ...... by the time the assembly elections are held, it must be clear whether we need monarchy or a republic...... "We must not forget that we need the support of the UN in monitoring and supervising weapons of the Nepali Army and the Maoists." ..... the date for the assembly elections should be announced within two months from now and polls held by April next year. He added that issues like arms management, interim statute and interim parliament should be settled before that. Around 2,000 general members were gathered on Thursday and the party aims to take its strength to 67,000 by December.
We didn’t act on King’s orders: CoAS “He tried to defend King Gyanendra and said that the King did not direct the army to do this or that” ...... the army only backed the Nepal Police and watched the movement as the Maoists were infiltrating the movement. ...... Thapa claimed that he did not issue shoot-at-sight order even during the curfew hours ..... Thapa claimed that though the army had led the unified command during the King’s rule each security person should own responsibility for his action.....
No joint letter, it’s a deadlock; HoR to stay till rebels are armed: PM the government talks team had negotiated with the Maoist team and Maoist supremo Prachanda through e-mail and Prachanda stuck to his earlier stance that they would not decommission their arms and combatants unilaterally....... they would not accept the “double standard approach” of treating the Maoist army and the Nepali army differently...... accused PM Koirala of “speaking the language of the US Ambassador to Nepal” on the issue of arms management...... retired officials of the Nepali Army who served in the UN peacekeeping mission and conflict experts advised the Peace Committee to allow the Maoist combatants to remain in camps with a provision of monitoring by UN teams. Meanwhile, the PM today told Nepal Television in an interview that the House of Representatives will not be dissolved until the issue of the Maoists’ arms management is resolved ......

Visitors

3 August11:45Mahanagar Telephone Nigam, India
5.3 August12:29Sify Limited, India
6.3 August12:37Nepal (wlink.com.np)
7.3 August12:37Sify Limited, India
8.3 August12:43Nepal (wlink.com.np)
10.3 August13:02Helsinki Televisio Ltd., Helsinki, Finland
11.3 August13:03ETC, United Arab Emirates
12.3 August13:16University of Texas, Arlington, United States
13.3 August13:17Telenor Internet, Norway
14.3 August13:18University of Texas, Arlington, United States
15.3 August13:23Fannie Mae, Washington, D.C., United States
21.3 August14:04Binghamton University, Binghamton, United States
22.3 August14:07Cisco Systems, Inc., United States
23.3 August14:08Cisco Systems, Inc., United States
3 August14:15Cisco Systems, Inc., United States
28.3 August14:32Cisco Systems, Inc., United States
29.3 August14:38Cisco Systems, Inc., United States
30.3 August14:39Pacific Bell Internet, United States
31.3 August14:41Cisco Systems, Inc., United States
32.3 August14:44Swipnet, Sweden
33.3 August14:49Cisco Systems, Inc., United States
36.3 August15:47Canada (pathcom.ca)
37.3 August15:56Frontier Communications, Statesboro, United States
3 August16:26South Africa Internet Exchange, South Africa